BASES DEL CONCURSO
“50.000 FANS, 50.000 GRACIAS!!”
PRIMERA.- OBJETO
ARAMON, MONTAÑAS DE ARAGON, S.A., sociedad de nacionalidad española, con domicilio en Zaragoza, Plaza de Aragón, núm. 1, inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza, al Tomo 2.814, Folio 44, Hoja Z-31.500 y provista de C.I.F. número A-50.909.357 (en adelante, “ARAMON”), organiza un concurso de participación gratuita, denominada “50.000 FANS, 50.000 GRACIAS!!” (en adelante, el “Concurso”), con la finalidad de reunir fotografías realizadas por usuarios y clientes de la estación de esquí y montaña de Formigal-Panticosa en cualquier punto de dicha estación (i.e. referidas a instalaciones, paisajes, usuarios disfrutando de los diferentes productos y servicios que dicha estación ofrece, etc.) y que se desarrollará en la red social Facebook bajo los términos y condiciones de las presentes bases.
SEGUNDA.- ÁMBITO TEMPORAL
El Concurso se iniciará el día 22 diciembre 2015 a las 9.00 horas y concluirá a las 16.00 horas de ese mismo día.
TERCERA.- CONDICIONES DE PARTICIPACION
Para participar en la promoción será imprescindible:
a) Ser mayor de dieciocho años.
b) Ser autor y/o encontrarse legitimado para disponer de los derechos de explotación derivados de la propiedad intelectual sobre la fotografía presentada.
c) Cada participante podrá participar una sola vez, y con una sola fotografía, que se ajuste a los requisitos recogidos en las presentes bases del Concurso.
d) Disponer del consentimiento expreso para la captación y utilización de la imagen de las personas que eventualmente puedan aparecer en la fotografía presentadas.
e) Presentar la fotografía, colgándola en la página denominada “Aramón Formigal-Panticosa” de la red social Facebook, en cualquier momento de las 9.00 horas del 22 de diciembre, hasta las 16.00 horas del 22 de diciembre de 2015.
f) Que la fotografía presentadas se sujeten a las siguientes condiciones:
– Deben estar realizadas en cualquier punto de estación de esquí y montaña de Formigal-Panticosa (i.e. referidas a instalaciones, paisajes, usuarios disfrutando de los diferentes productos y servicios que dicha estación ofrece, etc.).
– Deben acompañarse del nombre de las 4 personas con las que les gustaría ir a esquiar y que serán las que reciban el forfait.
– Deben ser original y no una copia de cualquier otra (tanto en la forma como en sus contenidos) y no deben haber sido premiadas con anterioridad en ningún otro concurso o certamen.
– La fotografía y/o los comentarios a las mismas no deben infringir o violar norma alguna ninguna en vigor, ni ser contrarias a la moral o el orden público.
En especial, la fotografía y/o los comentarios a las mismas no podrán contener imágenes de menores (sin autorización), no podrán atentar contra derechos personales, incurrir en difamación, manipulación, u otras ofensas a derechos de la personalidad u otros bienes jurídicos protegibles.
– No se admitirán fotografías cuyo contenido sea (directa o indirectamente) publicitario, de promoción o cualquier otro tipo de actuación comercial sobre un determinado producto o marca.
– Sólo se aceptarán las fotografías que se publiquen en el mismo post de la promoción, quedando excluidas aquellas que se publiquen a través de mensaje directo, publicación en la página, o publicación en cualquier otro post anterior o posterior.
– Sólo se admitirán fotografías realizadas en la estación de Formigal-Panticosa
ARAMON podrá rechazar y retirar todos aquellos contenidos (fotografías, mensajes o cualquier otro) colgados por cualquier participante en la página denominada “Aramón Formigal-Panticosa” de la red social Facebook que no cumplan cualquiera de las anteriores condiciones establecidas en las letras a) a e) anteriores. Asimismo, ARAMON se reserva el derecho a excluir del Concurso a aquellos participantes que manifiesten mediante su actuación una conducta abusiva, fraudulenta o contraria a la buena fe.
CUARTA.- CRITERIOS PARA LA ELECCION DE LA FOTOGRAFÍA GANADORA
A partir de las 9.00 horas del día 22 de diciembre, se abre el plazo para presentar las fotografías en la publicación correspondiente de Facebook.
Desde la página de Facebook de Aramón Formigal Panticosa se escribirá un número (visible ante todos) en cada una de las fotos publicadas válidas, es decir, que cumplan con cada una de las condiciones de participación (TERCERA).
Una vez se cierre oficialmente el plazo de recepción de foto-comentarios, a las 16.00 horas del 22 de diciembre, y a través de la web random.org, se seleccionará un número (sobre el total de comentarios que tenga la publicación). El ganador y sus cuatro personas seleccionadas por él mismo serán los ganadores de los 5 forfaits.
QUINTA.- PREMIO
ARAMON, según lo establecido en las presentes bases, pone a disposición del participante que haya sido seleccionado como autor de la fotografía ganadora un lote compuesto por cinco (5) forfaits de día, nominativos, de libre disposición para compartirlos con las cuatro (4) personas indicadas en el comentario que acompañe a la fotografía ganadora.
El premio es personal e intransferible y no podrá ser canjeado por dinero (en metálico ni en cualquier otra forma), ni por cualquier otro premio.
Los forfaits objeto del premio se regirán por las normas y condiciones de adquisición y uso de los forfaits que ARAMON tiene colgadas a disposición del público con acceso libre y gratuito en su página web www.aramon.com y en cualquiera de las oficinas de atención al cliente de sus estaciones de esquí y montaña.
ARAMON no responderá, una vez entregado el premio, de los actos, omisiones, ni de su utilización por el ganador y/o los beneficiarios del premio, ni tampoco de los costes que se puedan generar por la prestación de servicios accesorios o complementarios no incluidos en el premio por ARAMON o por terceros proveedores.
Los premiados y los beneficiarios del premio quedarán vinculados, en cualquier caso, a las condiciones generales de acceso y utilización de instalaciones, de realización de actividades y de prestación de servicios, así como a las normas de régimen interior de las estaciones de esquí y de montaña del grupo ARAMON.
SEXTA.- COMUNICACION AL GANADOR Y ENTREGA DEL PREMIO
ARAMON comunicará al concursante que haya resultado premiado su condición de ganador, dirigiéndole un mensaje privado en Facebook, por el que se le solicitará una dirección de correo electrónico para notificárselo nuevamente.
Los ganadores dispondrán de un plazo de setenta y dos (72) horas a contar desde la recepción del correo electrónico o desde la efectiva publicación de la comunicación para manifestar la aceptación del premio mediante el envío de un correo electrónico en el que indicarán los datos personales que sean necesarios para la tramitación y entrega del premio.
La entrega del premio se efectuará en las oficinas de atención al cliente de la estación de esquí y montaña de Formigal-Panticosa, en la fecha y en el horario que le sea notificado previamente por ARAMON.
La falta de aceptación expresa o la falta de retirada del premio determinará la caducidad del derecho del ganador, sin que en caso alguno tenga el beneficiario derecho a la entrega de un nuevo premio ni a obtener compensación económica alguna.
SÉPTIMA.- DERECHOS DE AUTOR
Los participantes garantizan que son autores de las fotografías presentadas a Concurso o que, en otro caso, se encuentran legitimados para disponer de los derechos de explotación derivados de la propiedad intelectual que puedan recaer sobre las fotografías, asumiendo por ello cualquier responsabilidad que pudiese resultar de su disposición.
Asimismo, los participantes manifiestan que conocen que la presentación de las fotografías al Concurso supone la cesión a ARAMON con carácter indefinido del derecho a utilizarlas e incorporarlas a folletos publicitarios y a la ejecución de campañas publicitarias comerciales y/o de difusión general pública a realizar en España o en el extranjero, pudiendo ARAMON transmitir por cualquier medio o ceder el uso de tales derechos a terceros, sin que por ello tenga el participante derecho a recibir contraprestación alguna.
El remitente autoriza a ARAMON, con carácter gratuito y sin limitación temporal ni territorial alguna, para la inclusión y utilización de la/s fotografías en folletos publicitarios y en la ejecución de campañas publicitarias comerciales y/o de difusión general pública y autoriza su reproducción, distribución, transformación y comunicación pública en todo tipo de soportes y mediante la utilización de cualquier procedimiento de reproducción técnica o sistema de explotación, incluyéndose expresamente su difusión en Internet y desarrollo interactivo.
El remitente autoriza asimismo a ARAMON la utilización de la/s fotografías en campañas comerciales propias o de terceros que se difundan a través de cualquier medio o sistema. Inicialmente, está previsto que la/s fotografías se cuelguen en alguna de las páginas web y/o en perfiles de las redes sociales de ARAMON o de terceros, siendo accesibles desde dicha página por terceros, sin perjuicio de la facultad de ARAMON de llevar a cabo otros usos de la/s fotografías según lo previsto en los párrafos anteriores.
OCTAVA.- DERECHOS DE IMAGEN
Los participantes del Concurso manifiestan que, a los efectos del artículo 2.2 de la Ley orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen (modificada por Ley orgánica 5/2010, de 22 de junio), cuentan con autorización expresa de las personas que eventualmente puedan aparecer en las fotografías para su presentación al Concurso, así como para que la mercantil ARAMON use su imagen personal.
NOVENA.- RESPONSABILIDAD
Con su participación en el Concurso el remitente de la fotografía y los comentarios asociados a la misma acepta las presentes bases (que podrán ser consultadas en todo momento en la página web www.aramon.com y el criterio de ARAMON en cuanto a la resolución de cualquier cuestión derivada del Concurso en el que participa. ARAMON se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y dentro de los límites establecidos legalmente, las presentes bases y a su anulación, comprometiéndose a comunicar las nuevas condiciones o anulación definitiva, en su caso.
ARAMON no asume responsabilidad alguna sobre el contenido de la fotografía y los comentarios asociados a la/s misma/s, en la medida que el origen, la realización y la producción de los mismos le resultan por completo ajenos.
El participante en el Concurso responderá frente a FORMIGAL de todos los daños y perjuicios causados a las personas y/o a las cosas que pudieran producirse como consecuencia del incumplimiento de los términos y condiciones establecidos en las presentes bases.
En consecuencia, el participante en el Concurso asume toda la responsabilidad civil y/o penal, principal y/o subsidiaria que por daños personales y/o materiales puedan derivarse frente a ARAMON y/o terceros a resultas de la participación en el Concurso, así como, la responsabilidad por cualquier infracción que por la referida participación pueda plantearse por o ante cualesquiera autoridades competentes.
En este sentido, el participante se compromete a mantener indemne a ARAMON por cualquier daño o reclamación de terceros derivado de su participación en el Concurso.
Facebook queda completamente exonerado de toda responsabilidad por parte de cada concursante o participante.
DÉCIMA.- PROTECCION DE DATOS
Por el acto de adhesión y participación voluntaria en el Concurso, y conforme a las presentes bases, el participante queda informado y consiente expresamente el tratamiento de datos personales por ARAMON en la forma que se relaciona a continuación, autorizando que los datos de carácter personal que de forma voluntaria se facilitan a ARAMON pasen a formar parte del fichero ‘Marketing’ del que ARAMON es sujeto responsable para que sean tratados para elaboración de perfiles de clientes que permitan la promoción y remisión de ofertas comerciales de productos y servicios complementarios que puedan integrar la oferta general de ocio del responsable del fichero, así como de cualesquiera otros productos o servicios que comercialice por sí o por terceros, incluidas las comunicaciones comerciales electrónicas previstas en el artículo 21 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y del comercio electrónico (modificada por Ley 9/2014, de 9 de mayo), cuya finalidad sea la propia de los ficheros creados por el responsable del fichero.
Asimismo, a los efectos de la prestación de su consentimiento, el participante declara que está informado y que conoce que ARAMON es la sociedad principal que encabeza el grupo de empresas al que da nombre, que tienen por objeto la promoción y el desarrollo del sector turístico de la nieve y de la montaña en la Comunidad Autónoma de Aragón mediante la gestión y explotación de centros turísticos conformados por estaciones de esquí y de montaña y la prestación de servicios turísticos complementarios, y que se integra, a los efectos anteriormente indicados, por el responsable del fichero y por las siguientes sociedades: FORMIGAL, S.A.; FOMENTO Y DESARROLLO DEL VALLE DE BENASQUE, S.A.; PANTICOSA TURISTICA, S.A.; NIEVE DE TERUEL, S.A.; VIAJES ARAGON ESQUI, S.L.U.; ARASER, SERVICIOS, MONTAÑAS DE ARAGON, S.L.U.; UTE ARAMON-TELENIEVE.
En consecuencia, y salvo indicación expresa en contrario del participante, por el acto de registro el participante autoriza expresamente a ARAMON para que ceda los datos anteriormente enumerados a las sociedades referidas que integran el grupo ARAMON, para la incorporación a sus respectivos ficheros de ‘Marketing’ con la finalidad de que sean tratados para la elaboración de perfiles de clientes que permitan definir las ofertas de productos y de servicios complementarios que puedan integrar la oferta general de ocio del responsable del fichero, así como para la remisión de ofertas comerciales de cualesquiera otros productos o servicios que comercialice por sí o por terceros, incluidas las comunicaciones comerciales previstas en el citado artículo 21 de la Ley 34/2002.
El consentimiento prestado por el titular de los datos para el tratamiento y cesión de sus datos personales en la forma establecida en esta base tiene carácter revocable, sin efecto retroactivo, respecto de aquellos datos que no sean necesarios para la prestación de los servicios solicitados, por lo que puede ejercitar gratuitamente y en cualquier momento sus derechos de acceso, cancelación, oposición y rectificación a cualquiera de los ficheros descritos en él dirigiendo una solicitud por correo electrónico a la dirección protecdatos@aramon.es o por escrito al departamento de marketing del responsable del fichero, ubicado en sm@aramon.es.
El participante autoriza expresamente al responsable del fichero para que difunda públicamente su condición de ganador en cualquier medio de comunicación y, en particular, en la página web de ARAMON www.aramon.com y en la página denominada “Aramón Formigal-Panticosa” de la red social Facebook.
El titular de los datos garantiza la veracidad y exactitud de los datos personales cedidos, por lo que deberá comunicar al responsable del fichero cualquier modificación que se produzca en relación con los datos facilitados, presumiéndose que los datos son correctos hasta que se le comunique lo contrario al responsable del fichero.
UNDÉCIMA.- ANULACION O SUSPENSION DE LA PROMOCION
ARAMON se reserva el derecho de modificar, suspender o anular el Concurso o cambiar alguna de las condiciones establecidas en las presentes bases cuando por causas ajenas a su voluntad no pudiera cumplir con su normal desarrollo y sin que la modificación, suspensión o revocación dé derecho a los participantes a recibir compensación alguna.
DÉCIMOSEGUNDA.- INFORMACION FISCAL
Los premios de la promoción se consideran a efectos fiscales como una ganancia patrimonial sujeta a la normativa aplicable del impuesto sobre la renta de las personas físicas.
DÉCIMOTERCERA- PUBLICIDAD
Las bases de esta promoción están publicadas en la página de en la página web de ARAMON www.aramon.com poniéndose de este modo en conocimiento general del público.
diciembre 22, 2015
BASES DEL CONCURSO "50.000 FANS, 50.000 GRACIAS"
BASES DEL CONCURSO “50.000 FANS, 50.000 GRACIAS!!” PRIMERA.- OBJETO ARAMON, MONTAÑAS DE ARAGON, S.A., sociedad de nacionalidad española, con domicilio